leslie什么意思 为什么张国荣英文名叫leslie

提到莱斯利，我哥哥张国荣的很多粉丝都很熟悉，因为我哥哥张国荣的英文名是Leslie。虽然哥哥已经离开了我们，但作为粉丝，我还是忘不了他。但是你知道为什么我哥哥用莱斯利作为他的英文名吗？让我们一起来看看。

莱斯利，你什么意思

张国荣，翻译成中文，就是“张国荣”。莱斯利是我哥哥最喜欢的杰作《飘》中一个角色(莱斯利霍华德)的名字。莱斯利起源于苏格兰盖尔语，在汉语中是“冬青花园”的意思。他曾经是我哥哥深爱的偶像，所以我哥哥用它作为他的英文名。

其实一开始我哥的英文名不是这个。他在1989年的告别演唱会上说，自己原来的名字是Bobby，怕别人误会是小动物的名字，所以取了一个很性感的名字，那就是Lesile。虽然不知道是不是因为这个原因，但我觉得是有关系的。从《飘》开始，lesile确实是一个非常性感的角色。

莱斯利，你什么意思

我弟弟的英文全名是，其中Cheung是“Zhang”的香港拼音，发音在“Zhang”和“Jing”之间，两个字一起读很好听。哥哥离开已经很多年了，粉丝们还是很想念他，这也说明哥哥真的是一个值得被爱的人，被这么多人爱着。我觉得他心里也觉得值得。

莱斯利，你什么意思

边肖写这篇文章的原因是很多人不知道这个英文名的由来和正式介绍，甚至有人认为是女性的名字，这是对我哥哥的误解。作为哥哥的忠实粉丝，我们一定要分清楚。