黄鹤楼送孟浩然之广陵唐李白译文 李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》翻译及扩展赏析

【商户信息】

• 类目：知识大全




• 联系人：




• 微信号：

• Q Q 号：

• 手机号：

• 浏览量：

  348

【货源详情】

今天和大家分享一下黄鹤楼里唐李白《送别孟浩然》的翻译：

003010寓意：故人送别黄鹤楼向东，漂流到烟花编织的三月扬州。帆影渐渐消失在水天相接的地方，只有滚滚长江水在天边奔流。

103010升值

这是一首送别诗。第一句指出了告别的地方：黄鹤楼，一代名将的去处；二、写告别的时间和目的地：春天的《烟花三月》，东南的《扬州》；三四句话，写一个告别的场景：目送孤帆远去；只留下一江春水。全诗以情带景，以绚烂斑驳的烟花春色和浩瀚长江为背景，全力渲染，画出了一幅意境开阔、情感无穷、色彩鲜艳、韵味无穷的诗人送别画。这首诗虽是送别之作，却优雅灵动，深情而不滞，隽永而不悲，词美而不飘，韵深远。

103010原件

故人频频向我招手，告别黄鹤楼，在这柳絮缭绕、鸟语花香的美丽春天去扬州旅游。

朋友的帆影渐渐远去，消失在蓝天的尽头，只看到长江的第一线，奔向远方的地平线。

以上是黄鹤楼唐李白《永别孟浩然扬州行》的译文全文。

上一篇：东达蒙古王是哪个国家的品牌（东达蒙古王是属于哪个国家的品牌）

下一篇：2022大学冷门专业排行榜